"Хотінь безсенсовних отрута" (2007). Антологія рос. поезії доби модерну в укр. перекладах
Ставок:
1
1
Макс. ставка:
100 грн
100 грн
Додано:
23.11.2020, 01:02
23.11.2020, 01:02
Стежить за лотом: Ніхто не стежить
Додано:
23.11.2020, 01:02
23.11.2020, 01:02
Матеріал:
Папір
Стан:
Дуже добрий
Реставрація:
-
Дефекти:
-
Відправлення лота:
Україна
Доставка:
Укрпошта, "Нова пошта" (згідно з чинним законодавством країни проживання продавця).
Опис:
«Хотінь безсенсовних отрута». 20 російських поетів «срібного віку» в українських перекладах / упорядник Максим Стріха. Київ : Факт, 2007. 582 с. Оправа. (Текст + контекст).
Найповніша антологія російської поезії кінця ХІХ й початку ХХ ст. в українських перекладах. Багато перекладів надруковано вперше. Серед перекладачів – Юрій Андрухович, Микола Вороний, Василь Герасим’юк, Михайло Драй-Хмара, Іван Драч, Микола Зеров, Ігор Качуровський, Григорій Кочур, Роман Лубківський, Микола Лукаш, Іван Малкович, Михайло Москаленко, Віктор Неборак, Михайло Орест, Дмитро Павличко, Дмитро Паламарчук, Максим Рильський, Ігор Римарук, Василь Симоненко, Максим Стріха (йому ж належить передмова до книжки), Василь Стус, Павло Тичина, Павло Филипович, Борис Якубський. У додатку вміщено статті українських критиків та літературознавців про російську поезію початку ХХ ст. та її український контекст.
Найповніша антологія російської поезії кінця ХІХ й початку ХХ ст. в українських перекладах. Багато перекладів надруковано вперше. Серед перекладачів – Юрій Андрухович, Микола Вороний, Василь Герасим’юк, Михайло Драй-Хмара, Іван Драч, Микола Зеров, Ігор Качуровський, Григорій Кочур, Роман Лубківський, Микола Лукаш, Іван Малкович, Михайло Москаленко, Віктор Неборак, Михайло Орест, Дмитро Павличко, Дмитро Паламарчук, Максим Рильський, Ігор Римарук, Василь Симоненко, Максим Стріха (йому ж належить передмова до книжки), Василь Стус, Павло Тичина, Павло Филипович, Борис Якубський. У додатку вміщено статті українських критиків та літературознавців про російську поезію початку ХХ ст. та її український контекст.
Повідомити модератору про порушення
Виберіть, будь ласка, вид порушення зі списку:
Як працює АВТОСТАВКА
Це функція, яка допомагає Вам робити ставки автоматично, в разі, якщо Вашу ставку перебивають.
Припустимо, поточна ціна лота дорівнює 120 грн. Ви готові торгуватися до 5 000 грн. Вкажіть в поле «Автоматичний торг» 5 000 грн. і натисніть "Зробити ставку". В результаті з'явиться Ваша нова ставка, але не в розмірі 5 000 грн., а всього лише 121 грн. При цьому система запам'ятає, що Ви готові торгуватися до 5 000 грн., і зробить необхідні ставки замість Вас, якщо ціна продовжить рости.
Припустимо, інший учасник робить ставку 2 000. Тоді система автоматично зробить Вашу ставку 2 001 грн. І тільки в разі, якщо хто-небудь зробить ставку більше ніж 5 000 грн., Ви отримаєте повідомлення про те, що Ваша автоставка перебита.
Припустимо, поточна ціна лота дорівнює 120 грн. Ви готові торгуватися до 5 000 грн. Вкажіть в поле «Автоматичний торг» 5 000 грн. і натисніть "Зробити ставку". В результаті з'явиться Ваша нова ставка, але не в розмірі 5 000 грн., а всього лише 121 грн. При цьому система запам'ятає, що Ви готові торгуватися до 5 000 грн., і зробить необхідні ставки замість Вас, якщо ціна продовжить рости.
Припустимо, інший учасник робить ставку 2 000. Тоді система автоматично зробить Вашу ставку 2 001 грн. І тільки в разі, якщо хто-небудь зробить ставку більше ніж 5 000 грн., Ви отримаєте повідомлення про те, що Ваша автоставка перебита.