«Nowe Ateny»: первая энциклопедия или «бестолковая литература про дьявольские ухищрения»?
В период с 1745 по 1746 годы во Львове была опубликована книга под названием «Nowe Ateny». Ее автором был монах-иезуит Бенедикт Хмелевский. В книге он поставил перед собой амбициозную цель — собрать «академию всей науки».
Как при жизни автора, так и после его смерти к «Nowe Ateny» относились по-разному: кто-считал ее первой энциклопедией, а кто-то — «бестолковой литературой про дьявольские ухищрения».
Перед написанием своей книги Бенедикт Хмелевский изучил материалы более сотен авторов. Информацию про мир он изложил в нескольких категориях: про Бога, про многобожье, про рыб, про птиц, про математику, про политику, про язык и прочее.
Энциклопедия Хмелевского получилась действительно интересной. В ней он предоставил важную информацию с точки зрения географии и истории. Например, он описал народы, которые проживали на территории Европы, Индии, Китая, Японии. Ботанические и зоологические особенности, характерные для разных регионов. Формы правления и способы организации человеческих сообществ. Детально остановился на их религиозных представлениях.
Некоторые вопросы, которые затронул монах-иезуит в своей книге, кажутся несколько странными: где находится рай и в какое время года создан мир, по каким признакам определяют колдунов, ведьм, упырей, чернокнижников. Не обошел он стороной физиогномику и трактование снов.
Специфической считается и стилистика издания. То Хмелевский детально расписывает все, приводя вполне обоснованные и развернутые аргументы, то придумывает глупые комбинации («как выглядит конь, знает каждый», «про мух знает каждый и мне рассказывать об это не пристало, но для эрудиции напомню»).
«Nowe Ateny» — специфическая и разноплановая книга. Она была написана на основании старых основ, с использованием своеобразных формул и оборотов. Здесь имеет место несколько другой принцип подбора и изложения информации.
Как при жизни автора, так и после его смерти к «Nowe Ateny» относились по-разному: кто-считал ее первой энциклопедией, а кто-то — «бестолковой литературой про дьявольские ухищрения».
Перед написанием своей книги Бенедикт Хмелевский изучил материалы более сотен авторов. Информацию про мир он изложил в нескольких категориях: про Бога, про многобожье, про рыб, про птиц, про математику, про политику, про язык и прочее.
Фото © photo-lviv.in.ua
Энциклопедия Хмелевского получилась действительно интересной. В ней он предоставил важную информацию с точки зрения географии и истории. Например, он описал народы, которые проживали на территории Европы, Индии, Китая, Японии. Ботанические и зоологические особенности, характерные для разных регионов. Формы правления и способы организации человеческих сообществ. Детально остановился на их религиозных представлениях.
Некоторые вопросы, которые затронул монах-иезуит в своей книге, кажутся несколько странными: где находится рай и в какое время года создан мир, по каким признакам определяют колдунов, ведьм, упырей, чернокнижников. Не обошел он стороной физиогномику и трактование снов.
Специфической считается и стилистика издания. То Хмелевский детально расписывает все, приводя вполне обоснованные и развернутые аргументы, то придумывает глупые комбинации («как выглядит конь, знает каждый», «про мух знает каждый и мне рассказывать об это не пристало, но для эрудиции напомню»).
«Nowe Ateny» — специфическая и разноплановая книга. Она была написана на основании старых основ, с использованием своеобразных формул и оборотов. Здесь имеет место несколько другой принцип подбора и изложения информации.
