"Кусающиеся" деньги: необычное применение монетам

[foto5]
Выражение "цены кусаются" известно всем. А что если также "кусаться" могут и деньги? Согласитесь непривычно это слышать.
Вот наглядный пример этого выражения от гравировщика Романа Бутина.

"Капкан с золотой монетой - приманкой" состоит из необычного выпуклого серебряного Моргановского доллара (1921 г.) и золотой монетки 2 мексиканских песо (1945 г.)