Фото © zik.ua
Нотний запис найстарішої української пісні був виявлений у рукописі дипломата і священика Михайла Гунашевського.
Кілька тижнів тому кандидат мистецтвознавства, докторант Національної музичної академії України ім. П.І. Чайковського Іван Кузьмінський отримав дивного електронного листа. Його автор - відомий львівський історик Мирон Капраль, просив переглянути його нову статтю, присвячену знахідці в архівах Богоявленського братства Львова. Йшлося про текст відомої колядки «Радуйтеся вси людіе», запис якої датується 23 травня 1705 роком.
Після дослідження двох загальновідомих дослідникам пісень в Інституті рукописів Національної бібліотеки України імені В. І. Вернадського в Києві, а також детального вивчення біографії Михайла Гунашевського, було зроблено незвичайне відкриття. Ноти стали першим знайденим багатоголосним записом православної пісні з XVI століття.
«Вона записана не тільки з текстом, але і з нотами, до того ж не одноголосно, а відразу на три голоси. Таким чином, для історії української музики ранньомодерної доби ця пісня справедливо вважається найдавнішою з нотним записом і одночасно найдавнішим зразком нотного кириличного багатоголосся», - доповнює історик.