Asti7
Asti7
6 грудня 2023, 17:50

Як відрізнити золоту пір'яну ручку від позолоченої

Як відрізнити золоту пір'яну ручку від позолоченої
Серед початківців-колекціонерів пір'яних ручок, а також тих, хто користується цими чудовими письмовими інструментами щодня, виникає питання: «Ця пір'яна ручка золота чи ні?». У цій статті ми розглянемо основні нюанси, на які слід звертати увагу під час визначення цього питання.

Waterman

Одним із перших виробників золотих і позолочених пір'яних ручок була компанія Waterman. Ранні моделі були виготовлені з ебоніту, мали золоте пір'я і прикрашалися позолоченими або золотими прикрасами у вигляді одного або двох кілець на корпусі ручки. Ручки із золотими кільцями мали пробірне клеймо на кожному з кілець, а на позолочених – не було жодних позначень.  
Проба 18K на золотій кільці
Проба 18K на золотій кільці
Ближче до початку 1920-х років в Європі серед покупців дуже популярними стали моделі Waterman Safety pen: 42½, 42, 44, 45, 46. Дизайни позолочених і золотих ручок відрізнялися один від одного – у Франції виробляли переважно моделі з геометричними орнаментами, а в Італії – комбінації квіткових і геометричних візерунків, а також сюжети картин відомих художників XVI–XVIII століття. 
Waterman 42½ Safety pen із золотим покриттям 18 K.R. (Rolled gold). Геометричний малюнок у вигляді смуг. Франція, 1920-ті рр.
Waterman 42½ Safety pen із золотим покриттям 18 K.R. (Rolled gold). Геометричний малюнок у вигляді смуг. Франція, 1920-ті рр.
Waterman 42 Safety pen із золотим покриттям 18 K.R. (Rolled gold). Рослинний орнамент на корпусі та портретом Артеміди на ковпачку. Італія, 1920-ті рр.
Waterman 42 Safety pen із золотим покриттям 18 K.R. (Rolled gold). Рослинний орнамент на корпусі та портретом Артеміди на ковпачку. Італія, 1920-ті рр.
Золоте покриття/накладка (Gold overlay або Rolled gold) – це золоте покриття, яке накладають на латунну або мідну основу за допомогою впливу високих температур і тиску. Воно було набагато товщим, ніж сучасні аналоги позолоти. Багато виробників кишенькових годинників наприкінці ХІХ – на початку ХХ століття давали гарантію до 30 років на свої вироби із золотою накладкою, що свідчило про високу якість і зносостійкість золотого покриття. 
На пір'яних ручках Waterman з такими золотими накладками ставили назву компанії Waterman's, логотип у вигляді планети з написом Ideal (не завжди) і пробу покриття 18 K.R. Літера R означала, що це накладка (rolled), а не чисте золото.
Зверху вниз: проба на корпусі та ковпачку пір'яної ручки Waterman 552½, 1920-ті рр.
Зверху вниз: проба на корпусі та ковпачку пір'яної ручки Waterman 552½, 1920-ті рр.
На золотих ручках (Solid Gold) були проставлені пробірні клейма на корпусі і ковпачку. Дуже рідко ще й 3-е клеймо ставили на кліп ковпачка. Напис із назвою компанії, логотипом, номером патенту і країною виробником ставили на американських моделях, а на ручках для ринку Європи такі написи можуть бути неповними або взагалі відсутніми. Це зумовлено тим, що невеликі магазини, які спеціалізувалися на ювелірних виробах і годинниках, купували гуртом ручки в ебонітовому корпусі. Потім місцеві ювеліри виготовляли для ручок накладки повністю з чистого золота (Solid Gold) і бюджетні варіанти з накатаним на латунну або мідну основу тонким золотим листом (Gold overlay/Rolled gold). 

Інші виробники

Для пір'яних ручок таких виробників, як Pelikan, Montblanc, Kaweco, Conklin, Conway Stewart, Parker, Onoto та інші, діють ті самі особливості перевірки, що й для Waterman. Незалежно від того, старовинна ручка перед вами чи сучасна – виріб із чистого золота завжди має пробірні клейма на корпусі та ковпачку.
Проба на Pelikan 111, 1930-ті рр.
Проба на Pelikan 111, 1930-ті рр.
Французьке пробірне клеймо у вигляді голови орла на золотій ручці Waterman, 1920–30 рр.
Французьке пробірне клеймо у вигляді голови орла на золотій ручці Waterman, 1920–30 рр.
Вони можуть виглядати як 14K, 18K, 14C, 18C, 585, 750, а також у вигляді зображень без позначення цифрової проби (наприклад, голова Мінерви, голова орла тощо), залежно від країни виробника. Позначення RG (Rolled Gold), GF (Gold Filled) і GP (Gold Plated) належать до різних видів позолоти – не плутайте їх з чистим золотом. 

Знаючи ці базові нюанси ви зможете визначити, золота перед вами ручка чи позолочена. 

Джерела: 
fountainpennetwork.com
fountainpen.it

13
761
Коментарі
13
Asti77 грудня 2023, 09:39
Добрий день!  Для китайських і японських ручок ті ж самі правила. Повинні бути пробірні клейма на корпусі і ковпачку. Якщо їх немає – це позолота.
Orb8 грудня 2023, 01:35, Відповідь Asti7:
Можливо помиляюсь, але не обов'язково ставлять пробу чи позначку латинськими літерами. Може бути відповідний ієрогліф, який означає, є ручка золотою, чи золоченою. Чи так це?  Заздалегідь дякую!
Asti78 грудня 2023, 05:35, Відповідь Orb:
На вінтажних моделях ручок можуть бути суто ієрогліфи. Сучасні зараз виготовляються здебільшого з цифровими клеймами. Щоб це простежити необхідно мати каталоги ручок та пробірних клейм Китаю чи Японії.
Asti77 грудня 2023, 09:44
Тільки треба дивитися ще й на те, яка є ручка – вінтажна чи сучасна. Бо там можуть бути різні типи позолоти. RG (Rolled Gold) цінується більше всього серед позолочених ручок.
Asti79 грудня 2023, 19:47
Добрий! Якщо ви там клейм проби не знайшли, то позолота)))
Vlada19610 грудня 2023, 13:57
Дякую! На деталях нет клейма, а может быть на пере?
Asti710 грудня 2023, 15:58
Може бути. Проте це вже буде відноситись суто до пера, а не підставки. На сучасних золотих перах обов'язково стоїть проба. Вінтажні золоті пера Waterman до середини ХХ ст. можуть бути без клейм. У вашому випадку, судячи з фото, це відносно сучасні ручки.
Щоб брати участь у обговоренні, будь ласка, авторизуйтесь.
ПошукЗакрити